2025 - Réponse et récupération

Réponse et reprise


La capacité à répondre efficacement à une catastrophe et à s'en remettre est la marque distinctive de la continuité des activités, de la reprise après sinistre et de la gestion des urgences. Ce prix récompense une organisation qui a démontré sa capacité à relever les défis posés par une catastrophe, non seulement pour l'organisation elle-même, mais aussi pour la communauté qu'elle sert.


Municipality of Jasper








Ce prix rend hommage à la résilience et au dévouement du personnel de la municipalité de Jasper qui, malgré les difficultés personnelles auxquelles il a été confronté en raison des incendies de forêt, a fait preuve d'une incroyable capacité d'adaptation en s'efforçant de stabiliser et de restaurer la plateforme qui permettra à notre communauté de se relever, de se reconstruire et, à terme, de prospérer. Son professionnalisme et son empathie ont été évidents à chaque étape de ce parcours et sont ce qui rendra possible le redressement de Jasper. Bill Given, CAO


La réponse rapide et coordonnée de la municipalité de Jasper aux incendies de forêt de 2024 a permis d'assurer la sécurité des résidents, la continuité des services essentiels et un rétablissement efficace. Grâce à une planification d'urgence adaptative, au redéploiement du personnel et à une solide collaboration communautaire, Jasper a protégé les vies, les infrastructures et le bien-être des employés tout en guidant la ville en toute sécurité à travers la crise et la reprise.

In July 2024, Jasper faced the largest wildfire in over a century, resulting in the evacuation of approximately 25,000 residents and the loss of around 30% of the town’s structures. The Municipality of Jasper demonstrated outstanding leadership and resilience, maintaining essential services such as water, wastewater, emergency response, and communications through the activation of its Business Continuity Plans.

Staff were redeployed, facilities adapted, and critical operations continued despite widespread disruption. A phased re-entry plan ensured residents returned safely, while recovery efforts—including temporary housing, mental health supports, and restoration of municipal services—were coordinated efficiently.

Jasper’s response showcased the strength of emergency planning, community collaboration, and adaptable continuity strategies, protecting lives, infrastructure, and the wellbeing of both residents and employees throughout the crisis and recovery.

Retour à la page des lauréats